Representantes sindicales señalan "el número de afectados ha seguido aumentando", sobre todo en sectores como el naval, la construcción y la obra pública, especialmente en la zona de Ferrol, una de las más afectadas, pues en la actualidad "muchos de los afectados tienen que recurrir a los tribunales para obtener compensaciones".
Se trata de la tercera revisión de la directiva sobre agentes carcinógenos y mutágenos e incluye una extensión de sustancias peligrosas, en industrias como la de la construcción, el papel o la madera,que pueden provocar cáncer nasofaríngeo, un tipo de cáncer de cabeza y cuello, y leucemia.
Además de las deficiencias de la propia unidad, En Marea demanda explicaciones a la Xunta por esta decisión.